-
1 kort og godt
in so many words in short, to cut a long story short -
2 godt
|got:|adv (komp bedre, supert best)godt og vel:
det har han godt av:
б) разг. так ему и надоfor godt — навсегда, всерьёз и надолго
-
3 kort
I -et, =1) открытка2) входной билет, пропуск3) удостоверение; карточка (членская, корреспондентская)blande korten — e
б) перен. смешать все картыspille sine kort godt (fint —, dumt,slett) перен. разыгрывать свой карты хорошо (тонко, глупо, плохо)
sette (våge, risikere) alt på ett kort — ставить всё на карту (рисковать всем)
legge kort — раскладывать карты (в пасьянсе, для гадания)
II adj1) короткийinnen kort — вскоре, в скором времени
3) сжатый, немногословный, краткийkort sagt — коротко говоря, вкратце
См. также в других словарях:
Kurz — 1. Allzu kurz taugt kein Schurz. Lat.: Brevis esse laborat, obscurus fit. (Binder II, 66.) – Brevia non semper levia, sed sapiens breviter dicere multa potest. (Seybold, 60.) 2. Je kürzer je besser (lieber). – Gryphius, 50. Frz.: Le plus brief… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Moler — Fur Formation am Strand von Fur Moler (altertümlich auch: Moe[1]) ist ein im Übergang vom Oberen Paläozän zum Unteren Eozän vor etwa 55 Millionen Jahren entstandenes Sedimentgestein (ähnlich dem Kieselgur), das im Limfjord Gebiet in Dänemark, vor … Deutsch Wikipedia
Dronning Alexandrines Bro — 54.98952912.164526 Koordinaten: 54° 59′ 22,3″ N, 12° 9′ 52,3″ O f1 … Deutsch Wikipedia
Oddesundbroen — 56.5781058.559358 Koordinaten: 56° 34′ 41,2″ N, 8° 33′ 33,7″ O f1 … Deutsch Wikipedia
Sallingsundbroen — 56.7489118.848629 Koordinaten: 56° 44′ 56,1″ N, 8° 50′ 55,1″ O f1 … Deutsch Wikipedia
Vilsundbroen — 56.8841938.631392 Koordinaten: 56° 53′ 3,1″ N, 8° 37′ 53″ O f1 … Deutsch Wikipedia
Fur-Formation — am Strand von Fur Moler ist ein im Übergang vom Oberen Paläozän zum Unteren Eozän, vor etwa 55 Millionen Jahren entstandenes Sedimentgestein (ähnlich dem Kieselgur), das im Limfjord Gebiet in Dänemark, vor allem auf den Inseln Fur und Mors und… … Deutsch Wikipedia
Hanklit — DMS … Deutsch Wikipedia
Mors (Insel) — Mors / Morsø / Morsland Blick vom Hanklit über Mors und auf den Limfjord Gewässer Limfjord, Nords … Deutsch Wikipedia
Møn — Die Kreidefelsen bei Møns Klint Gewässer Ostsee G … Deutsch Wikipedia
Kong Christian den X’s Bro — 54.9110489.783754 Koordinaten: 54° 54′ 39,8″ N, 9° 47′ 1,5″ O f1 … Deutsch Wikipedia